Good, the reason for the previous confusion was the post below from Kollmorgen, but it is apparently referring to the variants of EnDat 2.2:
The last question would now be if the EQN 1325 encoder can be used as incremental with AC120 just for testing.