Hi!
Yes, this is possible with format strings:
https://help.br-automation.com/#/en/6/textsystem%2Flocalizabletexts%2Ftextsystem_edit_format_items.html
and
https://help.br-automation.com/#/en/6/visualization%2Fmappview%2Fengineering%2Fvariablesanddata%2Fsnippets%2Fsnippetformat.html
Best regards
Manfred