Hi Hubert!
The globe icon will only appear for topics/replies that aren’t already written in your preferred language. For example, you should see it here, where there are some replies in Spanish.
To set your preferred language, click your profile picture in the top right and then select Profile → Preferences. Then switch to the Profile tab and scroll down to set the Language. This should also match the default language set for your browser.