Hello Roger,
I am sorry but it is impossible to upload the source code of PLCs as B&R downloads compiled binary files. It is only possible to upload this files and to create a backup which could be downloaded to the same PLC. Nevertheless this uploaded modules cannot be modified.
Here is a description how you do this:
HowToBackupSG3Targets_eng_AT.pdf (1,0 MB)
best regards !