Hello,
The following could help you as well - Establishing an Ethernet connection with X20CP1485.
Since you have the hypervisor system, ETH ports are assigned either to GPOS or ArEmb. Which ETH port can you ping? It could be that you are connected to the GPOS ETH port; you can ping it but cannot connect with Automation Studio since it is not ArEmb.