This does appear to be a problem in the documentation that has never been resolved. The MpAxisBasic (screenshots as seen in the help pages you mentioned) has been part of “mapp” (the predecessor of “mapp Services”). At that time, because MpAxisBasic was part of “mapp”, the MpComLoggerUI could also display it’s log entries. As far as I know, the MpComLoggerUI can only display log entries from the $mapp (“Services”) logbook, not from any of the other logbooks (that has been a long-time limitation of this FB)…
It seems that the help was never fully updated (notice that this page mentions the “mapp Services Logger”, not the “Logger” in general).
Alright. Does anyone have a hint on how to access the log entries in the Motion Logbook? Essentially, I would like to retrieve the contents that are displayed in the cockpit when an axis encounters an error.
I have never tried it myself (so unfortunately I cannot give you any more clues), but there is the ArEventLog library, which according to the help can read log entries from all logbooks. Usage seems to be a bit difficult on first glance…
I do not know if there are “easier” ways with e.g. motion libraries directly…